تلفظ و ترکیب حروف بی صدا (بخش دوم)

تلفظ و ترکیب حروف بی صدا (بخش دوم):
 G,g (گِ) geh
1- صدای "گِ" (geh):
خوب (گوت) Gut
باغ (گارتِن) Garten
2- در آخر کلمه نزدیک به "ک" تلفظ می شود.
قطار (تسوگ) Zug
H,h (ها) hah
1- صدای "ه" می دهد:
سگ (هوند) Hund
داشتن (هابِن) haben
2- بعد از حروف صدادار در صورتیکه حرف صدادار دیگری بعد از آن نباشد تلفظ نمی شود و حرف صدادار کشیده تلفظ می شود.
خروس، شیر آب (هاهن) Hahn
کفش (شوُ) Schuh
3- بعد از حرف t تلفظ نمی شود
تاتر (تآتِر) Theater
J,j "یت" jot صدای "ی" می دهد:
سال (یار) Jahr
هرکس (یِـــدِر) jeder
جوان (یونگ) jung
K,k "کا" kah صدای "ک" می دهد:
هسته (کِرن) Kern
نقشه (کارتِ) Karte
Ck مثل kk تلفظ می شود: چاق (دیک) dick
L,l "ال" ell صدای "ل" می دهد: دراز (لانگ) lang
M,m "اِم" emm صدای "م" می دهد: مادر (موتِر) Mutter
N,n "اِن" enn صدای "ن" می دهد: شب (ناخت) Nacht
P,p "پِ" peh صدای "پ" می دهد: پست (پُست) Post
Ph, ph مثل "ف" تلفظ می شود: عکس (فُتُو) Photo
Qu, qu "کو" Kuh همیشه با n نوشته می شود و صدای "کُو" می دهد:
به(میوه) (کویتِ) Quitte
رنج (کوال) Qual
R, r "اِر" err صدای "ر" می دهد:
حرف زدن (رِدِن) reden
کوه (بِرگ) Berg
(در ادامه به حروف S,T,V,W,X,Y,Z اشاره خواهم کرد.)



نظرات

پست‌های معروف از این وبلاگ

پاسخ به یک سوال

ترجمه آلمانی چند رباعی از خیام